Diccionario de compraventa de empresas | Contrato y negociación
Locked box: qué es y en qué se diferencia del ajuste de precio.
En un locked box el precio se fija con las cuentas de una fecha pasada y no se ajusta al cierre. Lo que el vendedor saque de la empresa después de esa fecha se descuenta del precio.
Cinco minutos, gratis y confidencial.
Ficha del término
Locked box
- Grupo
- Contrato y negociación
- Actualizado
- noviembre de 2026
Un ejemplo con cifras
1.800.000 € de precio fijo y 115.000 € de fugas
Se fija el precio con el balance del 31 de diciembre: valor de empresa de 2.200.000 € y deuda neta de 400.000 €. El precio por las acciones queda cerrado en 1.800.000 €. Entre esa fecha y el cierre, el vendedor se paga 90.000 € de dividendo y 25.000 € a una sociedad de un socio. Son 115.000 € de fugas, que se descuentan euro a euro. Cobra 1.685.000 €.
Cuándo te lo encuentras
Se propone en la carta de intenciones, como alternativa a las cuentas de cierre. Se define en el contrato con la fecha del balance. Más usado cuando el vendedor prefiere certeza sobre el precio.
Ejemplo inventado de una pyme española. Las cifras cuadran al euro.
1.800.000 €
de precio fijado en la fecha del balance
115.000 €
de fugas hasta el cierre
1.685.000 €
cobra finalmente el vendedor
Cómo se calcula
La fórmula, paso a paso.
Cómo se calcula
Precio final = precio fijado con el balance menos fugas entre la fecha del balance y el cierre
En el ejemplo: 1.800.000 menos 115.000 = 1.685.000. Las fugas son dividendos, pagos a socios, bonus extraordinarios o cualquier salida de valor no pactada.
Los dos lados de la mesa
Lo mismo, visto desde cada lado.
Si vendes
Te da certeza: sabes cuánto cobras desde el primer día y no hay cuentas de cierre. A cambio, no puedes sacar valor de la empresa tras la fecha del balance. Si ya has repartido dividendos, cuéntalo y que figure en el contrato.
Si compras
Evita discutir el ajuste al cierre, pero te obliga a confiar en las cuentas de la fecha fijada. Revisa ese balance con lupa, porque ya no hay ajuste posterior. Y cubre las fugas con una cláusula que devuelva euro a euro lo que salga.
La trampa
Dónde se pierde dinero con este término.
Fijar el balance demasiado atrás. Cuanto más lejos esté la fecha del cierre, más cosas ocurren entre medias sin control. Negocia una fecha reciente y una lista cerrada de pagos permitidos, como el sueldo normal del dueño.
Antes de firmar
Tres preguntas para hacer.
- 1
¿Qué fecha tiene el balance de referencia y cuántas semanas hay hasta el cierre?
- 2
¿Qué pagos permite el contrato entre medias, como el sueldo normal del dueño?
- 3
¿Cómo se devuelven las fugas y quién las calcula?
Para ir más a fondo
Guía: el contrato de compraventa, cómo te proteges
El capítulo que enseña a cerrar el precio con números y a protegerte con cláusulas de retención y plazos.
Leer la pieza completaPreguntas
Lo que se pregunta sobre este término.
Es un mecanismo de precio fijo que usa las cuentas de una fecha pasada. No hay ajuste al cierre: se protege al comprador de fugas con una cláusula.
Con locked box el precio es fijo desde el balance. Con ajuste, se revisa tras el cierre con cuentas definitivas.
Son pagos de valor del vendedor tras la fecha del balance: dividendos, pagos a socios o bonus extraordinarios. Se descuentan euro a euro.
Actualizado a noviembre de 2026.
Términos relacionados
Lo que va de la mano.
- Ajuste de precioLa corrección del precio tras el cierre cuando las cuentas definitivas difieren de las estimadas.Ver el término
- Cash free debt freeUn precio fijado como si la empresa se vendiera sin caja y sin deuda.Ver el término
- Capital circulanteEl dinero atrapado en la operativa: existencias y clientes menos lo que debes a proveedores.Ver el término
- Contrato de compraventaEl contrato final donde se firma la venta: precio, forma de pago, garantías y obligaciones.Ver el término
- EscrowUna cuenta neutral donde se retiene parte del precio hasta que pasa el plazo de reclamaciones.Ver el término

Tu empresa
Cuéntanos qué tienes
y vemos qué te toca negociar.
Te decimos cómo lo verá un comprador y qué conviene dejar atado antes de firmar. La conversación es confidencial.
Cinco minutos, gratis y confidencial.
¿Prefieres el correo?hola@relevofamiliar.com
+250.000
+5 millones
+3.000
+90.000
+300